“I visited a beautiful photographic exhibition — Visions d’eau. Photographs that make you feel good — taken by the ex-filmmaker Gordon Sheppard who has become much more known recently because of Hubert Aquin. Perhaps you’ve heard of his immense work on Hubert Aquin, entitled HA! […] 865 pages, which took him 25 years to write, an extraordinary work published by the McGill University Press. Sheppard is also a photographer. Visions d’eau features soothing, intimate works of nature, including waterlilies that float in the halflight or in the rain. Sheppard makes open reference to the waterlilies in the pond at Giverny painted by Monet. Sheppard’s treatment is different but very powerful. His paintings — because I call them paintings — transcend photography. The images are so beautiful, they’re moving. Photographs framed like paintings. It’s worth your while to go see them.”
-Francine Grimaldi
L’été et rien d’autre, CBF-FM, 13 août 2005
“Moi, j’ai visité une belle exposition. Visions d’eau. Des photos qui font du bien […] prises par l’ex-cinéaste Gordon Sheppard, beaucoup plus connu maintenant, à cause de Hubert Aquin. Vous avez peut-être eu connaissance de son immense ouvrage sur Hubert Aquin, qui s’intitule HA! […] 865 pages, 25 ans de travail, un ouvrage extraordinaire publié aux presses de l’Université McGill. Alors il est également photographe. Visions d’eau… il s’agit de paysages apaisants, intimes, des nénuphars […] qui flottent dans la pénombre ou sous la pluie. [Sheppard] fait ouvertement référence aux nénuphars de l’étang de Giverny peint par Monet. Son traitement est différent mais très puissant. Ses tableaux. — j’appelle ça des tableaux… [parce que] c’est plus que des photos… ça transcende la photo. C’est émouvant tellement c’est beau. Des photos encadrées comme des tableaux. […] ça vaut le déplacement.”
-Francine Grimaldi
L’été et rien d’autre, CBF-FM, 13 août 2005